U bojama tradicije ... Berba grožđa
Četvrtak
05.09.2013.
16.30 – Otvorenje izložbe vina
Izložba starih fotografija Brtonigla kao nekad
17.00 - Radionica decoupaguea
(Zgrada budućeg Muzeja vina i seljačkog
stvaralaštva - Brtonigla)
18.00 – Projekcija filma Iz vinograda u čašu
Obilazak vinskog podruma i degustacija vina
(uz naplatu)
(Vinski podrum Cattunar – Nova Vas)
Prednajave u
TZO Brtonigla do 04.09. na tel. +385 (0)52 774 307
Program
sajma U bojama tradicije, sajam u Shabby
chic stilu:
(Zgrada budućeg Muzeja vina i seljačkog stvaralaštva - Brtonigla)
Petak 06.09.2013.
16.00 - Otvorenje sajma, predstavljanje škole Callegari, sajma, Shabby
chic stila i organizatora
17.00 - Radionica izrade hladnog porculana
18.00 - Radionica decoupaguea
19.00 - Zatvaranje
Subota 07.09.2013.
10.00 - Otvaranje
11.00 - Radionica kukičanja
13.00 - Shabby ručak - Konoba i enoteka Zenon
15.00 - Metode organoleptičkog
ocjenjivanja vina te ocjenjivanje Muškata bijelog – predavanje
i prezentacija, Ingrid Palman struč.spec.dipl.ing.agr
16.00 - Prezentacija knjige Decoupage
– papirom, ljepilom i škarama preuredite svoj dom
Autorica Sandra Nunes
19.00 - Zatvaranje
Nedjelja
08.09.2013.
10.00 - Otvaranje
11.00 - Izrade cvijeća od gline i graviranja stakla
12.00 - Predavanje o uređenju interijera u shabby chic stilu
13.00 - Shabby ručak - Konoba i enoteka Zenon
14.00 - Modna revija uz note mladog glazbenika Bernarda Udovičića
Odjeća i nakit Maison
chic, materijali Kiss, Poreč
Modna kreatorica
Mirna Posavčević, Anima M.
Vjenčanice Sandra
16.00 - Zatvaranje sajma
Organizator sajma : Udruga zanata Maison chic iz Brtonigle
Podrška: Općina Brtonigla, Razvojna agencija Brtonigla, TZO Brtonigla
Nei colori della tradizione ... la vendemmia
Giovedì 05 / 09 / 2013
16.30 – Apertura mostra
Mostra di antiche
fotografie 'Verteneglio come era'
17.00 – Laboratorio decoupage
(Futuro
Museo del vino e della creatività contadina - Verteneglio)
18.00 – Proiezione film
Escursione nelle
cantine e degustazione vino (a pagamento)
Prenotazioni presso l'Agenzia Turistica
Verteneglio
(Cantina Cattunar – Villanova)
Programma fiera Nei colori della tradizione, fiera in
stile Shabby chic
(Futuro Museo del vino e della creatività contadina - Verteneglio)
Venerdì 06 / 09 / 2013
16,00 – Apertura
fiera,presentazione fiera,stile Shabby chic e organizzatori
17,00 –
Laboratorio lavorazione porcellana fredda
18,00 –
Laboratorio decoupage
20,00 – Chiusura
Sabato 07 / 09 / 2013.
10,00 – Apertura
11,00 –
Laboratorio uncinetto
13,00 – Pranzo
Shabby presso il ristorante enoteca Zenon
15.00 – Metodo di valutazione organolettica del vino e
valutazione del Moscato bianco –
illustrazione e
presentazione a cura di Ingrid Palman,ing.agr.specializzata
16.00 –
Presentazione libro Decoupage – con
carta,colla e forbici rinnovate la vostra casa,
autrice Sandra Nunes
19,00 – Chiusura
Domenica 08 / 09 / 2013
10,00 – Apertura
11,00 –
Realizzazione fiori di argilla e incisione su vetro
12,00 - Illustrazione sull'arredamento di interni in
stile Shabby chic
13,00 - Pranzo Shabby presso il ristorante enoteca
Zenon
14,00 – Sfilata di
moda sulle note del giovane musicista Bernard Udovičića
abbigliamento e accessori Maison
Chic,tessuti Kiss Parenzo
creatrice stilista Mirna
Posavčević,Anima M.,abiti da sposa Sandra
16,00 – Chiusura
fiera
Organizzatore della fiera : Ass. Artigiani „Maison chic“
Verteneglio.
Supporto : Comune di Verteneglio,Ag.per lo sviluppo
Verteneglio,Ag.Turistica Verteneglio.
In the colours of tradition... The harvest
Thursday 05/09/2013
16.30- Opening of the wine exhibition
Exhibition of the old pictures ''Brtonigla as once''
17.00- Decoupage workshop
(At the future Museum of Wine and peasant creativity building -
Brtonigla)
18.00- Projection of the movie____
Tour of wine cellars with wine tasting (additional charge)
(Wine cellar Cattunar - Nova Vas)
Reservations at the Brtonigla Tourist Board phone +385 (0) 52 774307
until 04/09/2013
Program of the fair
“In the colours of tradition”, Shabby
chic style fair
(At the future Museum of Wine and peasant creativity building - Brtonigla)
Friday 06/09/2013
16.00- Fair opening, presentation of the fair,
of the Shabby chic style and of the organizers
17.00- Workshop on making cold porcelain
18.00- Decoupage workshop
19.00- Closing
Saturday 07/09/2013
10.00 – Opening
11.00- Crochet workshop
13.00- Shabby lunch- Zenon restaurant and wine
shop
15.00 - ''Organoleptic wine evaluation methods
and evaluation of Moscato white''-
lecture of Ingrid Palman, Director of the Brtonigla Development Agency
16.00- Presentation of the book Decoupage – with paper, glue and scissors redecorate
your home, Author Sandra Nunes
19.00- Closing
Sunday 08/09/2013
10.00- Opening
11.00- Clay flowers making and glass engraving
12.00- Lecture on interior design in Shabby
chic style
13.00- Shabby lunch - Zenon restaurant and wine
shop
14.00- Fashion show with the notes of the young
musician Bernard Udovičić
Clothing and jewelry Maison Chic, materials Kiss, Poreč
Fashion designer Mirna
Posavčević, Anima M.
Wedding dresses by Sandra
16.00 -Closing of the fair
Organizer of the fair: Association Maison chic
from Brtonigla
Support: Municipality of Brtonigla, Development
Agency of Brtonigla, Tourist Board of Brtonigla
